ロスト・バケーション
先日、海外から取り寄せた4K Urtra HD Blu-rayを再生して、日本語収録状況を調べてみました。
原題：The Shallows
時間：87分
製作国：アメリカ
製作年：2016年
製作販売元：Sony Pictures
枚数：2枚組み(Urtra HD Blu-ray/Blu-ray)
UPCコード：043396481459
Urtra HD Blu-ray
収録音声
4K UrtraHD Blu-ray Discには日本語音声が収録されています。
- English：Dolby Atmos
- French：Dolby Digital 5.1 Surround
- Japanese：Dolby Digital 5.1 Surround
※特記事項を参照
収録されている英語音声はDolby Atmosで、DMP-UB900の再生情報ではDolby TrueHD 7.1chと表示され、AVプリアンプMarantz AV8802AではDolby Atmosと表示されます。
収録字幕
4K UrtraHD Blu-ray Discには日本語字幕が収録されています。
- English
- Spanish
- French
- German
- Italian
- Portuguese
- Danish
- Dutch
- Estonian
- Finnish
- Greek
- Latvian
- Lithuanian
- Czech
- Norwegian
- Swedish
- Polish
- Romanian
- Russian
- Turkish
- Arabic
- Japanese
- Mandarin
- Korean
- Thai
※特記事項を参照
Blu-ray
Blu-ray Discには日本語音声および日本語字幕は収録されていません。
ストーリー
ジャウマ・コレット=セラ監督、ブレイク・ライブリー主演によるモンスターパニック。休暇を利用してビーチを訪れたナンシーに1匹の巨大鮫が襲い掛かる。彼女は大量に出血しながらも近くの岩場に泳ぎ着くが…。※「キネマ旬報社」データベースより引用
プチ感想
海外版では日本未発売や日本未公開、公開前(2016年10月現在)などを見ることができるメリットもあります。以前購入したコンカッションは購入時点では日本公開未定だったので、少し得した気分でした。この作品はサメとのサバイバルバトルでハラハラドキドキ結構楽しめました。4Kで見る海はとても綺麗ですし、Dolby Atmosによる海中の臨場感はGood！
特記事項
4K UHD Blu-ray Discの再生には対応したプレーヤーが必要です。
日本語字幕および日本語音声の再生には、初期言語設定が日本語設定の4K urtra Blu-ray再生機器を使用する必要があります。
以下のプレーヤーで再生し、確認をしています。
※リンク先は日本語版の場合があります。
その他の海外盤4K UHD Blu-rayソフトについては以下の記事にまとめてありますのでご覧ください。
Her-
↓↓↓関連記事はこの下にあります、引き続きお楽しみください↓↓↓
コメント